lay low

We are fugitives, we should lay low.

我们是逃犯, 我们要低调.

After he was released from jail he lay low for a while.

刑满出狱后他有所敛迹.

We simply ask you to lay low.

我们只是要你低调点.

You need to lay low.

你要低调点.

I want you to promise me that you're gonna lay low.

我要你向我保证你会低调一点的.

We get two first-class tickets to Detroit and lay low for a few weeks.

我到底特律去休息几个礼拜你说如何?

The escaped prisoners lay low in the wood, until the police had moved away.

逃犯们躲在树林里, 直到警察走开后才出来.

The senator decided lay low until his opponent had committed herself on raising taxes.

参议院决定等待时机,等到他的对手对增税表明意见.

But we lay low until we figure out our next move, okay?

但我们应该避避风头想想该怎么办, 好 吗 ?

The rubble lay low against the wet earth.

废墟就一大滩堆在潮湿的地面上.

The furious woodsman lay low for a few days, waiting for his chance.

愤怒的林中人安静了几天, 他在等待时机.